Small pickup trucks seemed to die out as more people moved to the big city. However, the long-forgotten compact pickups are on their way back, and Chevrolet has jumped in the game with the third-generation Chevy Montana. It's designed to take on the much anticipated Ford Maverick. So, does it have what it takes?